Steve and Amy head to Buffalo, WY, to investigate claims that the guests and employees of a historic hotel are being tormented by frightening paranormal activity.