Episode 6

Following his shootout with Bianca, the Jackal must escape his captors and regroup ahead of his next hit, as Bianca follows his trail.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Na de schietpartij moet de jakhals aan zijn ontvoerders ontsnappen en zich hergroeperen voor zijn volgende treffer, maar Bianca volgt zijn spoor.

Dopo la sparatoria con Bianca, lo Sciacallo deve fuggire e riorganizzarsi per colpire l'UDC. Nel frattempo, Bianca segue la sua scia di devastazione attraverso l'Europa centrale.

Tras su tiroteo con Bianca, el Chacal debe escapar de sus captores.

Bianca ile girdiği çatışmanın ardından Çakal, kendisini esir alanlardan kaçmalı ve Bianca izini sürerken bir sonraki saldırısı öncesinde yeniden toparlanmalıdır.

Après sa fusillade avec Bianca, le Chacal doit échapper à ses ravisseurs et se regrouper avant son prochain coup, tandis que Bianca suit sa trace.

После перестрелки с Бьянкой, Шакал должен сбежать от своих похитителей и перегруппироваться перед следующим ударом, пока Бьянка идет по его следу.

Sakaalin on paettava vangitsijoitaan ja koottava joukot uudelleen Biancan seuratessa hänen tuhojensa jälkiä.

Após o tiroteio com Bianca, o Chacal precisa escapar de seus captores e se reagrupar antes do próximo ataque, enquanto Bianca segue seu rastro.

Efter skudvekslingen med Bianca må Sjakalen flygte fra sine fangevogtere og omgruppere sig forud for sit angreb på Ulle Dag Charles.

Schakalen måste fly från sina kidnappare och omgruppera medan Bianca fortsätter i hans spår av förödelse.

Šakal musí uniknout svým pronásledovatelům a změnit plány, zatímco Bianca sleduje jeho stopy zkázy.