Pablo’s playing his favorite video game so long he starts to see evil invading aliens everywhere he looks. Meanwhile, Quba uses Spray Alive on a giant wombat statue from Australia to smash an art gallery that won’t hang his paintings.
Alors que Quba cherche à se venger d'un galeriste qui refuse d'exposer ses tableaux, Pablo essaie de battre un record du monde de jeu vidéo, après avoir fait un pari avec Zoé. Et tout va bien, jusqu'à ce que tout ce petit monde se retrouve aux prises avec, antre autres, un koala géant et une banane à moitié mangée toute aussi géante.
