A fight over an ancient TV remote clicks Pablo and Zoe into the middle of a televised wrestling match. The Society of Very Bad Villains tries to keep them from ever finding their way home by forcing them to wrestle, The Bronzes of Riace!
Zoé est folle de joie : ce soir, ses amies viennent au Chat Fouineur pour une soirée pyjama. Mais Pablo n'est pas du même avis : il y a un tournoi de catch à la télé, et il ne le raterait pour rien au monde. Leurs plans sont contrariés par oncle Léo, qui a découvert une télécommande antique qui les propulse dans la télé, en plein combat de catch!
