Zoe volunteers to be a tutor to impress the new and very smart kid in school, Brian. But Zoe is horrified when she gets stuck tutoring Cherie. And after Pablo fails a chemistry test, he’s forced to be tutored by Brian.
Pablo et Cherie, qui sont tous les deux très mauvais en chimie, sont obligés de prendre des cours particuliers auprès de Zoé et Brian, le nouveau que Zoé trouve très à son goût. De leur côté, le club des très vilains méchants s'apprêtent à tester une machine révolutionnaire qui va leur permettre de prendre le pouvoir sur le monde en augmentant la taille de leur cerveau.
