Charli heads back into the studio to improve her single, but a new guy friend distracts her attention. As Dixie prepares for her album release and tour, her physical and mental health suffer as her and Noah consider a summer apart.
Charli retourne en studio. Dixie se prépare pour la sortie de son album et sa tournée.
