The team is ecstatic when new scientific evidence narrows down the location of the gold signature in the Money Pit; Rick realizes a lifelong dream when he finally gets underground on Oak Island.
Het team is uitzinnig als nieuw wetenschappelijk bewijs de locatie van het goud in de Money Pit verkleint. En Rick realiseert een levenslange droom wanneer hij op Oak Island eindelijk ondergronds gaat.
Das Team ist begeistert, als neue wissenschaftliche Erkenntnisse den Standort der Goldsignatur im Money Pit eingrenzen. Und Rick erfüllt sich einen Lebenstraum, als er endlich auf Oak Island unter Tage geht. (Text: History)
De nouvelles preuves font le bonheur de tous les membres de l'équipe; ces preuves fourniraient davantage de précision quant à l'emplacement exact de l'or dans le puits principal; Rick réalise un grand rêve en partant en exploration souterraine.
