The team feels unstoppable once more evidence suggests the stone roadway is heading directly towards the Money Pit; but when delicate discoveries are made in the swamp, the fellowship faces the possibility of a government shutdown.
Das Team ist nicht mehr aufzuhalten, als weitere Beweise darauf hindeuten, dass die steinerne Straße direkt zum Money Pit führt. Doch als im Sumpf heikle Entdeckungen gemacht werden, droht der Gruppe der endgültige Stopp durch die Regierung. (Text: History)
La squadra è inarrestabile, ma una scoperta delicata rischia di portare a una chiusura.
L'équipe se sent invincible lorsque de nouvelles preuves suggèrent que la route de pierre se dirige directement vers le puits d'argent ; mais lorsque des découvertes délicates sont faites dans le marais, la fraternité est confrontée à la possibilité d'une fermeture du gouvernement.