Rick und Marty haben mit ihren Partnern den seltsamen, dreieckig geformten Sumpf zum zweiten Mal trockengelegt. Sie hoffen, dadurch das 200 Jahre alte Rätsel der Insel lösen zu können. Nachdem sie mit einer neuen Theorie aus Schottland zurückgekommen sind, nach der man durch eine Geheimkammer im Sumpf Zugang zum Schatz bekommt, wollen sie dies mit einem Radargerät beweisen. Sie erhalten tatsächlich ein Signal, das jedoch nicht auf ein großes Objekt schließen lässt. Da Marty ohnehin nicht davon überzeugt war, dass hier etwas zu finden ist, wächst die Anspannung zwischen ihm und Rick.
Rick and Marty search the swamp for an alternate entrance into the Money Pit.
Rick et Marty Lagina, ainsi que leurs partenaires, ont drainé l'étrange marécage en forme de triangle sur Oak Island pour la deuxième fois dans l'espoir de trouver de nouvelles clés pour résoudre le mystère vieux de deux cents ans. De retour d’Écosse avec la nouvelle théorie que le trésor serait accessible par la «chambre Enochian» dans le marais à 986 pieds à l’ouest du Money Pit, les frères Lagina vont utiliser un géoradar pour essayer de le prouver.
En este capítulo de la maldición de Oak Island, veremos como para intentar buscar otra entrada al pozo del dinero, Marty y Rick escudriñan el pantano con la esperanza de que esa entrada alternativa al pozo del dinero se encuentre ahí y por fin puedan entrar al deseado pozo del dinero.
