In der zweiten Staffel „Oak Island – Fluch und Legende“ kehren die Lagina-Brüder zurück auf die sagenumwobene Insel, um das Mysterium endlich zu lösen.
After dating the Spanish coin they found last summer to 1652, brothers Rick and Marty Lagina return to Oak Island and the strange triangle-shaped swamp to look for more clues to this 200-year-old mystery.
Après la confirmation d’avoir trouvé l’été dernier une pièce de monnaie de 1652 ayant appartenu à un pirate espagnol, les frères Rick et Marty Lagina sont de retour à Oak Island. Ils explorent un marécage en forme de triangle à la recherche d'autres indices sur ces 200 ans de mystères.
Después de datar la moneda española que encontraron el pasado verano en el año 1.652, los hermanos Rick y Marty Lagina regresan a la isla de Oak Island y al extraño pantano en forma de triángulo para buscar más pistas sobre estos 200 años de misterio.