A butterfly leads the Cubeez to think about other things which go up into the air, but when Dink produces some balloons he doesn't expect to get a birds eye view of Cubeeland. Bozz, Doody and Tizzy chase him through the maze and into the jungle but can they get to him before he falls?