Tired of the farm's feud with the neighbouring punch monkeys, Ugga arranges a peacemaking summit where the Bettermans and Croods will stay in the punch monkey village to learn how to get along.
Fatigué des querelles de la ferme avec les singes punch voisins, Ugga organise un sommet de pacification où les Betterman et les Croods resteront dans le village des singes punch pour apprendre à s’entendre.
Ugga ist die Streitereien mit den benachbarten Punchaffen leid und organisiert ein Punch-Gipfeltreffen, bei dem die Bettermans und Croods im Punchaffen-Dorf bleiben, um zu lernen, wie sie miteinander auskommen können.
