Beinahe jeden Tag gibt es im Australia Zoo in Queensland in irgendeinem Gehege Nachwuchs: von der Schwarzen Tigerotter und der Mulgaschlange bis hin zu den Kakadus und Emus. Immer wieder ist es überwältigend zu beobachten, wie die verschiedenen Tierarten ihre Jungen aufziehen. Doch in dieser Episode von „Crocodile Hunters Tagebuch“ ist das Elternglück getrübt: Zwei kleine Tasmanische Teufel sind auf mysteriöse Weise erkrankt.
