Viene ripescato in mare il cadavere di una giovane donna dal volto sfigurato. Secondo un ex cantautore fallito si tratterebbe di un'ucraina che faceva le pulizie, tra gli altri, anche dal sindaco Aloisi (Mario Pierattini), il quale è nel frattempo impegnato nella costruzione di un resort cui i vecchietti si oppongono decisamente. Intanto a Pineta giunge il marito della vittima, e non ha buone intenzioni... Pronto riscatto dopo il deludente episodio precedente, con una storia divertente, ben ritmata e più riuscita anche in chiave gialla. L'indolente Beppe non ha certo la verve di Massimo, ma nel concitato finale avrà una parte importante. La Fusco, a sua volta sempre più centrale e interpretata sempre meglio dalla Mascino.