Lucien "rescues" a monkey from the Haz Chem Soap Factory, only to discover it is actually Mr. Winkle's special pet.
Lucien "sauve" un singe de la fabrique de savon Haz Chem, seulement pour découvrir qu'il s'agit en fait de l'animal de compagnie spécial de M. Winkle.