Lost paperwork results in lost income, so the guys agree to lasso in some secretarial help. Bubba's back injury doesn't stop him from galloping ahead with making Andie's first birthday unforgettable. Booger jumps at the chance to rebuild his family legacy by buying back his granddaddy's land, but will the sellers consider his lowball offer? While Cody is eager to wow potential restaurant partners, his bland black-eyed peas get a big thumbs down, threatening the future of their steakhouse dream.