In aflevering 6 wordt een vader voorgeleid, omdat hij eten voor zijn kinderen heeft gestolen. De rechter-commissaris stelt hem op vrije voeten, maar wel met het verzoek dat hij beschikbaar blijft voor justitie. Wanneer de strafzaak inhoudelijk wordt behandeld, is de man spoorloos.