Überraschend kommt Vanessa zu Besuch. Sie braucht Abstand von ihrem Verlobten Dabnis. Doch es dauert nicht lange bis auch Dabnis vor der Tür steht. Während seine Tochter versucht, ihre Beziehung zu retten, strapaziert Cliff die seine gewaltig: Er plaudert ständig aus, wie es in Clairs spannenden Spionagethriller weitergeht und bringt seine Gattin damit zur Weißglut. Clairs Rache ist süß.
Vanessa and Dabnis have relationship problems, as do Rudy and Stanley.
Vanessa torna a casa, e dice ai genitori che lei ha rotto con Debnis. Il ragazzo si presenta a casa Robinson poco dopo, esprimendo a Cliff il suo problema: certe volte, non sa proprio come trattare Vanessa. I due si riappacificheranno a fine episodio.
