Theo schleicht wie ein Tiger ums Telefon. Wieder einmal wartet er auf den Anruf einer Herzensdame. Seiner Schwester Vanessa, die gleich mit zwei Verehrern von dannen zieht, kann nur neidisch hinterherblicken. Russell und Homer bringen einen Freund aus alten Kreigstagen mit. Die Veternen schwelgen in Erinnerungen und übersehen dabei Cliff.
Cliff and his father's friend play a challenging game of cards. Venesa prepares to go to a skating party with date Robert Forman, soon find a very cute guy will cross her path Earle Hyman as Russell.
Cliff riceve la visita di suo padre, di Homer e del loro amico dei tempi del militare, il Sergente Maggiore Boswell Stokes. Cliff sa bene che i due sono venuti con l'intenzione di farlo giocare a carte e che il loro amico gli serve per "incastrarlo". Alla fine i tre anziani iniziano a raccontare i loro aneddoti dei tempi militari e Cliff prova, senza successo, ad inserirsi nel discorso.
