Clair ist begeistert, dass Cliffs Freund Mike endlich eine neue Freundin gefunden hat. Seine Frau ist nämlich schon vor Jahren gestorben. Dann ist Clair doch sehr überrascht über Mikes neue Bekanntschaft.
Cliff and Clair receive a visit from an old friend—and he has a new girlfriend that is half his age. They are initially suspicious, but learn that judging by appearances isn't always right.
Claire brûlait d'envie de connaître Nikki, une femme avec laquelle un ami de Cliff a refait sa vie après son veuvage. Mais qu'elle n'est pas sa surprise quand elle découvre que l'heureuse élue est très jeune...
Cliff e Clair ricevono la visita inattesa di Mike, un loro vecchio amico vedovo e restano sorpresi quando l'uomo presenta loro la sua nuova fidanzata, una ragazza che potrebbe essere sua figlia. Durante tutta la serata, Clair continua a mettere in crisi il marito, chiedendogli se anche lui si risposerebbe nel caso rimanesse vedovo...