Chaos ensues when Dan finally gets the entire family together for Thanksgiving dinner; mixed feelings about the Lunch Box continue to build tension in the house; Harris makes an unexpected move.
El caos se produce cuando Dan finalmente reúne a toda la familia para la cena de Acción de Gracias; sentimientos encontrados acerca de la Lonchera continúan creando tensión en la casa; Harris hace un movimiento inesperado.
Durch den Streit um die Lunch Box steht Thanksgiving bei den Conners unter keinem guten Stern. Dan versucht dennoch optimistisch zu bleiben und lädt Louise zum Familien-Essen ein. Zwar gelingt es Mark und Mary die abtrünnigen Jackie und Becky zum Kommen zu überrden, doch nachdem der Truthahn besonders lange auf sich warten lässt, ist die Stimmung schnell angekratzt. Schließlich kommt es zu einer dramatischen Konfrontation zwischen Jackie und Darlene.
