Harris is forced to confront Darlene about her lifestyle. Jackie involves herself in other people’s problems to avoid confronting her own. Becky is overwhelmed by the costs of raising a baby, so her family steps in to help.
Harris se ve obligado a confrontar a Darlene sobre su estilo de vida. Jackie se involucra en los problemas de otras personas para evitar enfrentarse a los suyos. Becky está abrumada por los costos de criar a un bebé, por lo que su familia interviene para ayudar.
Die Conners wechseln sich ab und lassen die kleine Beverly Rose im Krankenhaus nicht aus den Augen. Becky gerät über ihre Finanzen in Panik und taucht viel zu früh wieder bei ihrem Job auf. Harris konfrontiert Darlene mit ihrem Betrug, während sich Dan und Louise näher kommen.
