Comedy Central asks the crew to tone down the dick references as they head from New York to Atlantic City.