Wutschnaubend stürmt Ex-Sitcom-Star Valerie Cherish (Lisa Kudrow) die Büros des TV-Senders HBO. Der ihr verhasste Regisseur Paulie G. (Lance Barber), mit dem sie sich vor neun Jahren am Set immer wieder duellierte, hat eine Comedy-Serie über die damaligen Dreharbeiten geschrieben. Als sie sich bei den Produzenten beschwert, bieten ihr die Serienmacher an, sich selbst zu spielen. Klar, dass Valerie da nicht nein sagen kann. – Knapp zehn Jahre nach Staffel 1: die Fortsetzung der HBO-Kultserie über die verzweifelten Comeback-Versuche eines gealterten TV-Starlets. (Text: Sky)
Preferring she use a professional crew for behind-the-scenes footage of "Seeing Red," HBO asks Valerie to bring back Jane, the producer who followed her on "Room and Bored." Meanwhile, Val's publicist, Billy, gets her an appointment with celebrity stylist Brad Goreski for the Golden Globes.
ואלרי מחזירה את ג'יין לצוות מאחר והרשת רוצה שצוות מקצועי יעקוב אחריה בזמן הצילומים. בילי משיג לואלרי פגישה עם סטייליסט מפורסם לקראת טקס פרסי "גלובוס הזהב".
Como prefieren usar un equipo de rodaje profesional para las escenas entre bastidores de Seeing Red, la cadena HBO le sugiere a Valerie volver a contratar a Jane, la productora que la siguió durante el rodaje de Room and Bored.
À la demande de HBO, Valerie fait appel à la productrice qui la suivait autrefois dans les coulisses de « Room and Bored » pour la filmer.
