„Wir haben das Mädchen und sind schwer bewaffnet. Als Gegenleistung für ihre Freilassung fordern wir Treibstoff und Medikamente – innerhalb der nächsten 24 Stunden“. Die Freiwilligen des Endzeit-Experiments werden mit einer neuen, für sie völlig ungewohnten Situation konfrontiert: Becka ist verschwunden. Allem Anschein nach wurde die 22-Jährige von Wegelagerern entführt – was die Kolonisten in eine äußerst schwierige Lage bringt. Natürlich wollen alle, dass dem Mädchen nichts geschieht, doch die Gruppe hat Vorrang. Die geforderten Gegenstände sind unentbehrlich – denn ohne Benzin und Arzneimittel wäre das Überleben aller gefährdet.
The volunteers have the opportunity to up their electricity and power capabilities when they scavenge a stock of abandoned solar panels. But the experiment takes a violent turn when a stranger breeches their security and tries to steal their supplies.
A katasztrófa-kísérletben részt vevő 10 tagú csoport számára valóságos kincset jelenthetnek a szemétben talált nappanelek, ám a tervezésre alig jut idejük, mert egy idegen is szemet vet az értékes holmira. Az elszánt behatolónak sikerül áttörnie a biztonsági rendszert.
