Morgan's client is a nobody, working in the bowels of the Vancouver Star as a copy editor, which leaves Morgan puzzled as to what he could possibly have bargained for. Turns out the client has a secret identity -- and secret tragedies to go with it.
Morgan Pym a pour mission de découvrir l'identité secrète d'un homme travaillant à Vancouver. Suite à cette enquête, il découvrira les tragédies dont il est à l'origine.
Il nuovo cliente è un qualunque "signor-nessuno" per cui Morgan si domanda che tipo di patto potrebbe mai aver stretto. In realtà egli ha un'identità segreta ... e delle segrete tragedie lo perseguitano.
Тейлор собирает игрушки Гейба, и когда отворачивается, тот вылезает из окна на крышу и едва не падает вниз. Ему видится висящий Морган, которому он протягивает руку, и в это время, Тейлор втаскивает его обратно в квартиру. Тем временем дьявол сообщает Моргану имя его нового клиента – Ларри Эммериха, которого ему предстоит найти. Майя выходит из забегаловки и видит девушку Синди, с которой знакома со времени своей жизни на улице. Та предлагает ей посидеть, но Майя отказывается и говорит, что завязала с прошлым. Морган идет к дому Ларри Эммериха, в коридоре становится свидетелем ссоры, а потом стучит в дверь. Ему открывает пожилая женщина – бабушка Ларри, и говорит, что того сейчас нет дома. Она приглашает Моргана зайти и начинает рассказывать, что Ларри с детства увлекался комиксами и мечтал стать журналистом как Кларк Кент. Тейлор приходит к Майе и хочет поговорить о Моргане. Она говорит, что Джери Слейт была ее сестрой, и теперь она заботится о Гейбе, а также хочет выяснить, про какой заговор Джери копала информацию. Майя отвечает, что она не знает, а Морган – просто ее друг. Тем време
