Morgan's client is a UFO buff obsessed with alien visitations to earth; so obsessed, in fact, that he willingly sold his soul for proof that aliens exist, and believes he's received it. Morgan thinks the Devil has cheated the client, by deluding him into believing in proof where none exists, but ultimately has to play along to get the man to seek redemption.
Le nouveau client de Morgan Pym est un homme obsédé par les âmes en visite sur terre, les aliens. Notre messager doit le ramener sur le "droit chemin" et lui enlever ses croyances avant qu'il n'obtienne le pardon.
Un ufologo ossessionato dagli extraterrestri ha venduto l'anima per ottenere la prova che gli alieni esistono, e ritiene di averla trovata. Morgan pensa che il Diavolo lo abbia ingannato e deve stare al suo gioco per fagli capire la verità e quindi raggiungere la redenzione.
Морган спрашивает Майю, почему она не заходит, и она говорит, что занята работой. Он входит в лифт, где уже едет девушка, которая сверкает глазами и приветствует Моргана. Это снова сатана, и он говорит Моргану, что на этот раз его клиентом будет Брюс Гарриман, чокнутый уфолог, который верит, что в скором времени на Землю прилетят инопланетяне и заберут его. Морган ищет информацию о Брюсе, забирается в уфологический чат, а потом приходит к нему и напоминает о сделке, заключенной десять лет назад. Брюс же принимает его за посланца пришельцев и заявляет, что готов отправиться туда, куда его собираются забрать. Тем временем Майя звонит домой, говорит с братом, рассказывает ему о Моргане, и как оказалась в дурацком положении, застукав его с другой женщиной. Морган в это время пытается убедить Брюса в том, что он – не посланник пришельцев, и Брюс угодит в ад, если за оставшееся время не искупит свою вину. Но тот отвечает, что десять лет назад к нему уже являлся точно такой же посыльный, и он заключил с ним сделку, чтобы найти доказательства инопланетного существования. Брюс говорит, что нашел и
