Temendo estar a ser enganados, os concorrentes tornam-se mais cuidadosos e implacáveis. Uma nova cara entra em jogo.
Fearing that they're getting catfished, the players get more careful — and more cutthroat. Then a new contender joins the game.
Craignant la manipulation, les joueurs se font plus prudents et plus incisifs jusqu'à ce qu'un nouveau concurrent fasse son apparition.
Aus Angst vor Catfishing werden die Teilnehmer vorsichtiger, aber auch halsabschneiderischer. Ein Neuling stößt zum Spiel. (Netflix)
Nervosi all'idea di essere presi in giro, i giocatori si fanno più cauti e spietati, mentre una nuova concorrente entra nel gioco.
Com medo de estarem sendo enganados, os participantes ficam mais cuidadosos e desconfiados. Uma nova competidora entra no jogo.