ערב הפתיחה-דורי, נמרוד והצוות עושים הכל בכדי להגיע מוכנים לערב הפתיחה החגיגי וכמעט מצליחים. עימות על מספר ימי עבודה מאיים לפרק את הקשר בין שני הטבחים.
Opening night: Dori, Nimrod and the team do everything to arrive ready for the festive opening night and almost succeed. A conflict over the number of working days threatens to break up the relationship between the two chefs.