After an unnerving encounter, Ron installs a security system at his house and doubles down on his pursuit.
Häiritsevän kohtaamisen jälkeen Ron asentaa turvajärjestelmän kotiinsa ja pistää lisää pökköä pesään jahtinsa kohdalla.
Rahatsız edici bir rastlaşmanın ardından Ron evine yeni güvenlik sistemi kurar ve araştırmasını genişletir.
Tras un inquietante encuentro, Ron instala un sistema de seguridad en su casa y se empeña aún más en su búsqueda.
Après une rencontre déconcertante, Ron installe un système de sécurité chez lui et redouble d'efforts dans sa quête.
Efter ett obehagligt möte installerar Ron ett säkerhetssystem i huset och trappar upp sina ansträngningar.
Efter et foruroligende møde installerer Ron et sikkerhedssystem i sit hus og skruer op for sine bestræbelser.
Depois de um encontro desconcertante, Ron instala um sistema de segurança em sua casa e intensifica sua perseguição.
Nach einer beunruhigenden Begegnung zieht Ron Konsequenzen: Er installiert ein Sicherheitssystem in seinem Haus und verdoppelt seine Anstrengungen die Verschwörung aufzudecken.
