Ezio e Stefania sono in difficoltà, infatti l'uomo si è addormentato mentre facevano l'amore. Lucia si mette in mezzo e non combina nulla di buono... infatti consiglia al desolato Ezio, che fraintende il suo interessamento, di comperare un regalo per farsi perdonare, un anello per la precisione. Ma quando Lucia lo prova, non riesce più a tirarlo via dal suo dito. Tenta in ogni modo di toglierselo e, in uno dei suoi maldestri tentativi per sfilarlo, mette in atto una mossa un po' spinta con Ezio. Proprio in quel momento compaiono Giulio e Stefania. Pur avendo capito che si tratta di un malinteso, per dare una lezione a Lucia, le fanno credere di essere convinti del tradimento e fanno finta di andar via. Alla fine tutto si chiarisce e le coppie si riavvicinano.