La puntata si apre con il ritorno di Pamela, irritata dal fatto che Cesare sia scappato dal luogo di villeggiatura dove si trovavano insieme. Cesare le dice di non amarla più, ma poco dopo confessa il vero motivo a Giulio e a Ezio: è ancora vergine e se ne vergogna. Per superare quest'ostacolo va da una prostituta che subito dopo si scopre essere la convivente di Pamela che lo scopre mentre se ne va, ma Cesare, in preda all'ansia ed ai sensi di colpa, non era riuscito a risolvere il suo problema "sessuale". Intanto Eva conosce Carlotta, una nuova compagna di classe, la quale la convince a posare nuda per un famoso fotografo; Marco però, venuto a conoscenza di ciò, irrompe nella sala portandola via di peso. Eva inveisce contro Marco dicendogli di lasciarle vivere la sua vita senza immischiarsi, ma l'episodio fa capire al ragazzo quanto è ancora innamorato di lei. Per questo decide di chiudere la sua relazione con Rachele.