The programme explores how those in power in post-war America used Freud's ideas about the unconscious mind to try and control the masses.
Politicians and planners came to believe Freud's underlying premise - that deep within all human beings were dangerous and irrational desires and fears. They were convinced that it was the unleashing of these instincts that had led to the barbarism of Nazi Germany. To stop it ever happening again they set out to find ways to control this hidden enemy within the human mind.
Это – история о том, как идеи Зигмунда Фрейда о бессознательном были использованы элитой в послевоенной Америке, чтобы проводить эксперименты над массами людей и управлять ими. Политики и их советники пришли к убеждению, что Фрейд был прав, предполагая, что глубоко внутри каждого человека скрыты опасные иррациональные желания и страхи. Они были убеждены, что именно высвобождение этих инстинктов привело к варварству в
нацистской Германии.
Чтобы никогда не допустить повторения подобного, они начали поиски методов, позволяющих контролировать этого врага, скрытого в недрах человеческого сознания. В центре нашей истории находятся дочь Зигмунда Фрейда, Анна, и его племянник Эдвард Бернейс, который изобрел профессию пиарщика. Их идеи были использованы американским правительством, крупным бизнесом и ЦРУ, чтобы разработать приемы контроля и управления сознанием людей в Америке.
Стоящие у власти верили, что единственным методом, который мог бы заставить демократию работать и привести к стабильному обществу, было подавление дикого варварства, которое притаилось почти за самым
El episodio explora cómo aquellos que detenían el poder en los Estados Unidos de la posguerra utilizaban las ideas de Freud sobre el inconsciente para intentar controlar a las masas.
Políticos y planificadores terminaron creyendo en la premisa de Freud: que en lo profundo de todos los seres humanos se agitan deseos y temores peligrosos e irracionales. Estaban convencidos de que el hecho de dar rienda suelta a estos instintos fue lo que había llevado a la barbarie de la Alemania nazi. Para evitar que volviera a ocurrir, se pusieron como meta encontrar las maneras para controlar a este enemigo oculto en la mente humana.
