After a fight the night before, Erin fails to show up for the flight leaving Lori to travel to the island alone. Meanwhile, in the present day, Erin's refusal to accept the truth of her sister's death leads her to a startling new clue.
Après une bagarre la veille, Erin ne se présente pas à l'avion, obligeant Lori à se rendre seule sur l'île. Pendant ce temps, dans le présent, le refus d'Erin d'accepter la vérité sur la mort de sa sœur la mène à un nouvel indice surprenant.
