Dollar Bill gives it his all in an attempt to win back Katie's trust. Carter and Quinn's relationship reaches a tipping point.
