Katie's presence at work causes Quinn unbearable anxiety; Ridge feels pangs of guilt as Eric advises him on how to win back Brooke's heart.