Der bekannte Menschenrechtsanwalt und Kritiker forensischer Beweise Richard Warner wird in seiner Wohnung tot aufgefunden: Er ist bis zur Unkenntlichkeit verbrannt. War es Suizid oder Mord? Das Team der „Body Farm“ findet in der Wohnung die DNA des sudanesischen Asylbewerbers Joseph Marial, den Warner vor Jahren nicht vor der Abschiebung bewahren konnte. Nun ist er anscheinend illegal ins Land eingereist. Joseph war damals wegen eines Überfalls aufgrund von DNA-Spuren verurteilt worden, deren Beweiskraft mittlerweile allerdings angezweifelt wird. Wollte Joseph sich an Warner rächen? Oder gab es einen Streit zwischen Warner und dessen aufbrausendem Sohn, der tödlich endete? Um dem Rätsel auf die Spur zu kommen, wird auf der „Body Farm“ eine Spenderleiche verbrannt. Damit soll der zeitliche Ablauf der Tat genauer bestimmt werden.
The team are called in to investigate the death of prominent human rights lawyer Richard Warner. He died in a fire at his home but it is not clear if the fire was set deliberately, so the team analyse the severely burned body without knowing the cause of the fire.
Warner had recently been visited by one of his old clients - Joseph Marial, an asylum seeker from Sudan, who had been deported a year earlier after he was found guilty of assault. Warner defended him, but was unable to get him acquitted. Warner's son, Nick, is convinced that Joseph must be responsible, but there appears to be no proof.
In a race against time, Oggy, Mike and the team reconstruct the fire in their lab to try and establish more information about the fire that killed Warner. Their findings bring fresh evidence to light.
Eve et son équipe se rendent à la prison pour femmes de Langdon Vale afin d'enquêter sur le meurtre de Beth Fox. Pour la légiste, tout porte à croire que l'auteur du crime est Nicole Henderson, l'ex-petite amie de Tess Williams, une autre détenue. L'affaire se complique lorsque Eve découvre que Beth avait le choléra et que Tess, également infectée, s'est échappée de la prison pour rendre visite à sa soeur, Caitlin. Eve doit la retrouver avant qu'elle ne répande la maladie...
Eve e i suoi vengono chiamati ad esaminare il cadavere di una detenuta, che apparentemente è stata picchiata a morte. Ma Eve sospetta che sia accaduto qualcosa di ancora peggiore.
