The Hartley apartment becomes a hot and cold battleground when the good doctor declares psychological warfare on his landlord.