Das Schicksal der beiden Familien Geyser und Hale vor, während und nach dem US-amerikanischen Sezessionskrieg. Der Film schildert das Geschehen aus Sicht eines Kriegsberichterstatters. Der Kampf der Blauen, das ist die Unionsarmee des Nordens, gegen die Grauen, dem Heer der konföderierten Staaten des Südens, gerät zum blutigsten Krieg der USA. Der Zuschauer wird Zeuge vieler wichtiger Ereignisse von der ersten Schlacht am Bull Run über General Lees Kapitulation bis hin zur Ermordung Abraham Lincolns ...
The Blue and the Gray is a sprawling adaptation of a story concept by Civil War historian Bruce Catton. The drama begins in 1859, with young war correspondent-to-be John Geyser meeting future Union officer Jonas Steele at the trial of abolitionist John Brown. They are reunited two years later during the presidential campaign of Abraham Lincoln and are eyewitnesses at the battle of Bull Run.
Вирджиния, 1859 год. Молодой Джон Гейзер, сын южного фермера отправляется на Север работать в газету своего дяди в качестве корреспондента и художника. Он знакомится с загадочным человеком Джонасом Стилом.
Приближается гражданская война между Севером и Югом. Однако Джон дает клятву оставаться корреспондентом и не принимать не одну из сторон. Удастся ли ему сдержать ее? Ведь на одной стороне его друзья и возлюбленная, а на другой отец, мать, сестра и братья.
La série dépeint la Guerre de Sécession, vue à travers deux familles apparentées, les Geyser (du Sud) et les Hale (du Nord). L'histoire débute en 1859, alors que John Geyser, sympathisant de la cause abolitionniste, rejoint le journal de son oncle Jacob Hale à Philadelphie pour y travailler comme dessinateur de presse. Lorsque la guerre éclate en 1861, les membres des familles se retrouvent dans des camps opposés, alors que John couvre les différents événements, que l'on suit à travers ses yeux.
Virginia, 1859. John Geyser, un joven miembro de una familia de granjeros, gran aficionado al dibujo, decide probar suerte en esta profesión. Para ello se traslada a Gettysburg, para solicitar empleo a su tío Jacob, propietario de un periódico. Su primer trabajo consiste en ilustrar un juicio contra el abolicionista John Brown, que es declarado culpable y ahorcado. Mientras que realiza su trabajo conoce a Jonas Steel, un hombre que le solicita que suprima su retrato del grupo donde aparece en la sala del juicio. Tras este primer contacto se inicia una cierta amistad entre ambos, y vuelven a juntos a Gettysburg, y se alojan provisionalmente en la casa del tío Jacob. Jonas siente muy pronto atracción por Mary Hale, la prima de John
