Épisode 3

La Marquise de Coulteray s'éteint lentement en affirmant que son époux est un vampire, cause de sa mort. Le marquis quitte Paris précipitamment pour son château de Vendée en emmenant sa femme. Christine est inquiète, car elle a reçu un message angoissé de la marquise. Elle décide de demander l'aide de Bénédict qui s'est retiré dans sa maison de campagne à Corbillères. Là, une scène d'horreur l'attend : Bénédict, les mains maculées de sang est en train de brûler le corps d'Annie, sa jeune apprentie. Il est arrêté, mais contre toute évidence, il nie être l'assassin. Cependant, en Vendée, la marquise de Coulteray, décédée, a été inhumée dans le caveau familial du château. Suite à ses prédictions, elle revit la nuit et l'on voit errer son fantôme blanc dans le parc. Bénédict est condamné à mort. La veille de son exécution, Jacques Quentin lui rend visite pour une longue et mystérieuse conversation. Sous le couperet de la guillotine, il crie encore son innocence.