Millie (Rachael Stirling) und Jean (Julie Graham) reisen im Jahr 1956 in die USA und tun sich dort mit zwei Code-Knackern zusammen, um eine Reihe von Mordfällen zu klären.
Set during the thrilling social change of the mid-1950s, The Bletchley Circle: San Francisco captures the lives of four remarkable women gifted with extraordinary intelligence, breathtaking capacity for pattern recognition, and a genius for decryption. Years after secretly serving during WWII as code-breakers tasked with penetrating the Axis Powers’ secret communications, they turn their skills to solving murders overlooked by police. In the process they are plunged into fascinating corners of the city, forge powerful relationships, and rediscover their own powers and potential. Our women achieve justice not only for the victims, but also for themselves as they carve out new lives in the wider world.
On kulunut nelisen vuotta siitä, kun Lontoon Bletchley Parkin entiset koodinpurkajanaiset yhdistivät voimansa selvittääkseen raakoja naisiin kohdistuvia rikoksia. Sittemmin älykkäiden naisten tiet erkanivat ja kukin heistä palasi omaan tavalliseen arkeensa. Yhdessä naiset ryhtyvät penkomaan raakojen naisensurmien taustoja, eivätkä ollenkaan arvaa pistävänsä päänsä ampiaispesään. Ympärillä yhteiskunta muuttuu, eikä pelkästään hyvään suuntaan. Tuleeko Amerikan-matkasta Millien ja Jeanin kohtalo, ja millä tavalla?
Au milieu des années 1950 et de leurs importants changements sociaux, The Bletchley Circle : San Francisco nous peint la vie de 4 talentueuses femmes dotées d'une intelligence hors norme, des capacités hors normes pour repérer des modèles, et le décryptage. Après avoir durant la 2de Guerre Mondiale secrètement cassé le code des communications secrètes de l'Axe, elles utilisent leurs talents pour résoudre des crimes laissés de côté par la police. Pour cela, elles découvrent d'autres facettes fascinantes de San Fransisco, découvrent des personnages intéressants, mais surtout leurs propres forces et potentiels. Ces femmes veulent justice non seulement pour les victimes mais surtout pour elles- même tout en se créant de nouvelles vies dans ce nouveau monde.
Britisk/canadisk krimserie. Fem kvinner med en fortid som kodeknekkere under krigen løser drapssaker i 50-tallets California.
Cuatro mujeres que trabajaron durante la Segunda Guerra Mundial descifrando códigos alemanes se reúnen, nueve años después, para resolver una serie de asesinatos
Året är 1956 och de engelska kodknäckarna Millie och Jean utreder kriminalfall i San Francisco tillsammans med sina amerikanska motparter Iris Bearden och Hailey Yarner.
Al centro della storia troviamo quattro protagoniste, Millie, Susan, Lucy e Jean, che andranno a comporre il Bletchley Circle. Mentre nella Seconda Guerra Mondiale apparentemente svolgevano lavori di segreteria, in realtà questo gruppo di ragazze faceva parte di un gruppo di decifratori militari in grado di aiutare gli alleati a vincere la guerra. Nove anni dopo questi eventi, le donne vengono "richiamate" nelle loro case, a una vita quotidiana che non si addice più alla loro persona. Se tutti riescono ad andare avanti con le loro vite, loro al contrario continuano a rimanere in uno stato di allerta, finché Susan non vedrà realmente uno schema nei rapporti di un serial killer britannico che rapisce e uccide giovani donne. Grazie alle abilità acquisite durante la Guerra, riunisce quindi il gruppo e avvia un'attività di decifrazione e indagine inconsueta ma estremamente efficiente.