Part Four, “Autumn in New York,” explores his broader artistic search with the help of composer Edgar Varese and painter Harvey Cropper and the overview of his life through the eyes of Chan Parker and others.