Part Two, “Just Friends,” centers on the New York years and his collaborations with Red Rodney, Max Roach, Roy Haynes, and others.
