Jaime begleitet Dr. Marchetti auf einer Flugreise. Als die Maschine auf einer Insel zwischenlandet, um bei der Station des Wissenschaftlers Dr. Boylin aufzutanken, finden sie die Basis menschenleer vor. Doch es wird noch seltsamer: Auch die Besatzung des Flugzeugs verschwindet plötzlich spurlos. Jaime versucht, den rätselhaften Ereignissen auf den Grund zu gehen.
(45 Min.)
Text: Premiere
At a government base on an isolated island, Jaime is pitted against a ""living"" meteorite's strange ability to overpower the human will.
Au cours d'une mission de ravitaillement dans une région isolée, Jaimie découvre une base abandonnée. L'endroit semble sous l'influence d'une étrange météorite...
