Une dame, après sa journée de travail, ne trouve plus sa voiture là où elle l'avait stationnée, dans la rue. Elle a cru que sa voiture avait été volée. Voilà qu'elle apprend que c'est un huissier qui a saisi sa voiture et qui l'a vendue sur le champ. Le hic, c'est que l'huissier s'est trompé de voiture. Aussi au programme: cyberattaque sournoise. Une petite entreprise subit l’attaque sournoise d’un pirate informatique. Cela donne lieu à une fraude qui la prive de 53 000 $. Une somme qui plombe sérieusement les finances de cette firme en développement durable. Un an et demi plus tard, sa propriétaire tente toujours de récupérer son argent. Et dénonce le rôle d’une grande banque dans cette histoire.