Depuis plus de deux ans, une famille de Sainte-Thérèse n’ose plus s’aventurer dans sa cour arrière. Du jour au lendemain, des trous de plus d’un mètre de profondeur sont apparus. Tout réparer coûterait 500 000 $. La cause : des travaux mal exécutés 35 ans plus tôt pour canaliser un ruisseau. De son côté, la ville nie toute responsabilité et demande aux propriétaires de régler le problème. Aussi au programme, bras de fer interminable avec la SAAQ. Une accidentée de la route est sur le point de perdre sa maison. Son bras de fer avec la Société de l’assurance automobile du Québec l’a ruinée.