Bob and Jillian take the players on a field trip to teach them healthy grocery shopping on a budget, and one player hits a weight-loss milestone.