Remy, Janine, C.D. and the team investigate the shooting spree at a local restaurant where the owner apparently died from sheer fright. But when Remy learns that the victim was in fact poisoned, he sets out to find the culprit. This leads him from the shooting culprit, Angela, who's father was in competition with the murder victim, which leads to a shady produce entrepreneur, whom was in feud with the victim.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Fred Golan | Writer | ||
| Kristoffer Tabori | Director |