The stylists face a transformational cutting challenge and a head-turning ‘Kaleidoscope of Colour’-themed masterpiece. Who can show they’re a cut above the rest?