On the loose, Brother and Sister defy Mama Bear's rule of only playing ball outside, by shattering Mama Bear's favorite lamp. Felling guilty, the two lie about it, but soon, with much coaxing and fact checking by Mama and Papa Bear, the cubs learn the importance of telling the truth.